درس‌هایی از شیمی

«درس‌هایی از شیمی» اثری است از بانی گارموس (نویسنده‌ی آمریکایی، متولد ۱۹۵۷) که در سال ۲۰۲۲ منتشر شده است. این کتاب داستان زنی شیمیدان به نام الیزابت زات را در دهه ۱۹۶۰ روایت می‌کند که با چالش‌های جنسیتی و اجتماعی مبارزه و از علم برای تغییر زندگی خود و دیگران استفاده می‌کند.

درباره‌ی درس‌هایی از شیمی

کتاب درس‌هایی از شیمی نوشته بانی گارموس یک رمان معاصر و پرمخاطب است که داستانی پر از انرژی، خلاقیت، و طنز ظریف را روایت می‌کند. این کتاب، که در آن نقش علم و به‌ویژه شیمی در زندگی شخصیت اصلی برجسته است، به زندگی یک زن شیمیدان به نام الیزابت زات می‌پردازد که در دهه ۱۹۶۰ میلادی در جامعه‌ای به شدت مردسالار زندگی می‌کند.

الیزابت زات، زنی مستقل، جسور و باهوش است که در دنیایی که علم و دانش هنوز عمدتاً قلمروی مردان تلقی می‌شود، تلاش می‌کند تا خود را به عنوان یک دانشمند به اثبات برساند. او به دلیل پیش‌داوری‌ها و تعصبات جنسیتی با چالش‌های فراوانی مواجه می‌شود؛ اما با تکیه بر دانش شیمی خود و اراده قوی‌اش، موفق به ایجاد تغییراتی عمیق در زندگی خود و دیگران می‌شود.

یکی از جنبه‌های برجسته این کتاب، برخورد طنزآمیز و در عین حال جدی نویسنده با نابرابری‌های جنسیتی در دنیای علمی و اجتماعی آن دوران است. بانی گارموس با زیرکی و هوشمندی، از شیمی به عنوان نمادی برای تحلیل روابط انسانی و ساختارهای اجتماعی استفاده می‌کند. به این ترتیب، کتاب نه‌تنها داستانی جذاب و تأثیرگذار است، بلکه مفاهیم عمیقی از علم، جنسیت، و آزادی‌های فردی را نیز به تصویر می‌کشد.

داستان با تمرکز بر حرفه الیزابت زات در آزمایشگاه آغاز می‌شود؛ اما به تدریج خواننده را به سفری در زندگی شخصی و اجتماعی او می‌برد. الیزابت زات علاوه بر تلاش‌های علمی، با مسائل و چالش‌های خانوادگی و اجتماعی نیز دست و پنجه نرم می‌کند. شخصیت او به عنوان یک مادر، یک دوست و یک زن مستقل به شکل ماهرانه‌ای در کنار نقش علمی‌اش قرار می‌گیرد.

یکی از نکات برجسته کتاب، چگونگی ترکیب علم شیمی با زندگی روزمره است. نویسنده با دقت و نبوغ، از مفاهیم شیمیایی برای توضیح برخی از مسائل انسانی و روابط اجتماعی استفاده می‌کند. این سبک خلاقانه باعث می‌شود که خواننده به عمق شخصیت‌ها و داستان‌ها نفوذ کند و پیوندی خاص بین علم و انسانیت را تجربه کند.

بانی گارموس با روایت داستان الیزابت زات، توجه خود را به مسائل هویتی، مبارزه برای حقوق زنان و تأثیر علم بر زندگی روزمره معطوف کرده است. او به‌خوبی نشان می‌دهد که چگونه افراد می‌توانند با استفاده از علم و دانش خود، ساختارهای اجتماعی سنتی را به چالش بکشند و به سوی دنیایی عادلانه‌تر حرکت کنند.

الیزابت زات، به‌عنوان قهرمان این داستان، نماد زنی است که با وجود همه چالش‌ها و موانع، از علم برای پیشبرد زندگی خود و ایجاد تغییرات در دنیای اطرافش استفاده می‌کند. این نگاه هوشمندانه و دلگرم‌کننده به علم و دانش، یکی از مهم‌ترین پیام‌های کتاب است.

در کنار پیام‌های عمیق و جدی، طنز شیرینی که در سرتاسر کتاب جریان دارد، خواندن آن را لذت‌بخش می‌کند. این طنز به‌ویژه در مواجهه الیزابت با چالش‌های روزمره و برخورد او با شخصیت‌های متنوع و گاه مضحک داستان، نمود پیدا می‌کند.

درس‌هایی از شیمی نه‌تنها یک داستان جذاب درباره زنانی است که در دهه ۶۰ میلادی تلاش می‌کنند جایگاه خود را در جامعه پیدا کنند، بلکه تصویری است از قدرت علم و دانش در دگرگون کردن زندگی‌ها. گارموس با ترکیب علم و ادبیات، اثری تأثیرگذار خلق کرده که هم سرگرم‌کننده و هم آموزنده است.

این کتاب از جمله آثاری است که هم مخاطبان علاقمند به رمان‌های علمی و هم کسانی که به مسائل اجتماعی و حقوق زنان علاقه دارند، می‌توانند از آن لذت ببرند. نویسنده به‌خوبی توانسته است دو حوزه علم و زندگی انسانی را با هم درآمیزد و داستانی خلاقانه و پرمفهوم خلق کند.

درس‌هایی از شیمی نه‌تنها نگاهی به تاریخ مبارزات زنان برای برابری جنسیتی است، بلکه به معنای واقعی کلمه درسی است از شیمی زندگی؛ این‌که چگونه ترکیب تجربیات و احساسات انسانی می‌تواند به یک نتیجه قدرتمند و پیشرو منجر شود.

رمان درس‌هایی از شیمی در وب‌سایت goodreads دارای امتیاز ۴.۲۹ با بیش از ۱.۴۴ میلیون رای و ۱۲۹ هزار نقد و نظر است. این کتاب در ایران با ترجمه‌هایی از نگار درویش، سمانه رحیمی، هاله افشاری، محمدیاسین پوینده و فیروزه کاتب به بازار عرضه شده است.

افتخارات درس‌هایی از شیمی

  • پرفروش‌ترین رمان نیویورک‌ تایمز؛
  • اثر پرفروش ساندی تایمز؛
  • کتاب پرفروش آمازون؛
  • منتخبِ ویراستاران سایت آمازون؛
  • برنده‌ی جایزه‌ی گودریدز برای اولین رمان (۲۰۲۲)؛
  • نامزد جایزه‌ی گودریدز برای بهترین رمان تاریخی (۲۰۲۲)؛
  • نامزد جایزه‌ی کتاب بریتانیا (۲۰۲۳)؛
  • برنده‌ی جایزه‌ی صنعت کتاب استرالیا برای بهترین کتاب بین‌المللی (۲۰۲۳)؛
  • نامزد جایزه‌ی اولین رمان داستانی Waterstones (2022)؛
  • منتخب کلوپ کتابGMA؛
  • پرفروش وال‌استریت ژورنا؛
  • پرفروش یواس‌ای تودی؛
  • پرفروش واشنگتن پست؛
  • بهترین کتاب سال به انتخاب نیویورک‌تایمز؛
  • بهترین کتاب سال به انتخاب واشنگتن پست؛
  • بهترین کتاب سال به انتخاب ان‌پی‌آر؛
  • بهترین کتاب سال به انتخاب اپرا دیلی؛
  • بهترین کتاب سال به انتخاب اینترتینمنت ویکلی؛
  • بهترین کتاب سال به انتخاب نیوزویک؛
  • بهترین کتاب سال به انتخاب Elle؛
  • بهترین کتاب سال به انتخابGoodReads؛
  • بهترین کتاب سال به انتخابBookpage؛
  • بهترین کتاب سال به انتخاب Reviews Kirkus

فهرست مطالب درس‌هایی از شیمی

  • فصل اول: نوامبر ۱۹۶۱
  • فصل دوم: پاین
  • فصل سوم: مؤسسه‌ی تحقیقاتی هاستینگز
  • فصل چهارم: مقدمه‌ی شیمی
  • فصل پنجم: ارزش‌های خانواده
  • فصل ششم: کافه‌تریای هاستینگز
  • فصل هفتم: شیش‌ونیم
  • فصل هشتم: زیاده‌روی
  • فصل نهم: کینه
  • فصل دهم: قلاده
  • فصل یازدهم: کمبود بودجه
  • فصل دوازدهم: هدیه‌ی جدایی کالوین
  • فصل سیزدهم: احمق‌ها
  • فصل چهاردهم: اندوه
  • فصل پانزدهم: نصیحت نطلبیده
  • فصل شانزدهم: زایمان
  • فصل هفدهم: هریت اسلون
  • فصل هجدهم: قانوناً مَد
  • فصل نوزدهم: دسامبر ۱۹۵۶
  • فصل بیستم: داستان زندگی
  • فصل بیست‌ویکم: E.Z
  • فصل بیست‌ودوم: هدیه
  • فصل بیست‌وسوم: استودیو کِی‌سی‌تی‌وی
  • فصل بیست‌وچهارم: محدوده‌ی افسردگی بعدازظهر
  • فصل بیست‌وپنجم: زنان معمولی
  • فصل بیست‌وششم: مراسم تدفین
  • فصل بیست‌وهفتم: همه‌چیز درباره‌ی من
  • فصل بیست‌وهشتم: قدیس‌ها
  • فصل بیست‌ونهم: پیوند
  • فصل سی‌ام: ۹۹ درصد
  • فصل سی‌ویکم: کارت عیادت
  • فصل سی‌ودوم: معمولی نادر
  • فصل سی‌وسوم: ایمان
  • فصل سی‌وچهارم: آل‌سینتس (تمام قدیس‌ها)
  • فصل سی‌وپنجم: بوی شکست
  • فصل سی‌وششم: مرگ و زندگیفصل سی‌وهفتم: فروخته شد
  • فصل سی‌وهشتم: براونی
  • فصل سی‌ونهم: آقایان عزیز
  • فصل چهلم: عادی
  • فصل چهل‌ویکم: دوباره مرتکب ‌شدن
  • فصل چهل‌ودوم: پرسنل
  • فصل چهل‌وسوم: مرده‌زاد
  • فصل چهل‌وچهارم: بلوط
  • فصل چهل‌وپنجم: شام به وقت ساعت شش

داستان درس‌هایی از شیمی

کتاب درس‌هایی از شیمی نوشته بانی گارموس داستان زندگی الیزابت زات، زنی شیمیدان در دهه ۱۹۶۰ میلادی را روایت می‌کند. الیزابت زنی باهوش و مستقل است که در جامعه‌ای مردسالار، جایی که زنان بیشتر به عنوان مادر و خانه‌دار دیده می‌شوند، به دنبال تحقق آرزوهای علمی خود است.

او در آزمایشگاهی مشغول به کار است، اما همواره با تبعیض‌های جنسیتی، سوءاستفاده‌های روانی و جسمی و موانع اجتماعی روبروست. علیرغم این محدودیت‌ها، او تسلیم نمی‌شود و به دنبال راهی برای اثبات خود به عنوان یک دانشمند توانمند است.

در جریان کار در آزمایشگاه، الیزابت با دانشمندی به نام کالوین ایوانز آشنا می‌شود. کالوین که خود دانشمندی برجسته و شناخته‌شده است، بر خلاف همکاران دیگرش الیزابت را به عنوان یک همتای علمی به رسمیت می‌شناسد.

رابطه‌ی بین این دو به تدریج عمیق‌تر می‌شود و آنها عاشق یکدیگر می‌شوند. این رابطه نه‌تنها از نظر عاطفی، بلکه از نظر علمی نیز برای هر دو نفر تأثیرگذار است؛ زیرا آنها به یکدیگر انگیزه می‌دهند و با همکاری به دستاوردهای جدیدی در زمینه شیمی دست می‌یابند.

با این حال، داستان با یک تراژدی روبه‌رو می‌شود. کالوین در یک حادثه غیرمنتظره جان خود را از دست می‌دهد و الیزابت با از دست دادن او و همچنین چالش‌های بزرگ‌تری در زندگی خود مواجه می‌شود. او باید به‌تنهایی با دنیایی که از او انتظار دارد نقش یک مادر و زن خانه‌دار را ایفا کند، مبارزه کند. الیزابت در این دوران باردار است و با فشارهای اجتماعی برای پذیرش نقشی سنتی به‌عنوان یک مادر، در حالی که همچنان به علم و شیمی علاقه‌مند است، روبه‌رو می‌شود.

در این مرحله، داستان به تحولی در زندگی الیزابت اشاره می‌کند که او را از یک شیمیدان محروم از امکانات علمی به یک چهره تلویزیونی محبوب تبدیل می‌کند. الیزابت به طور تصادفی به عنوان مجری یک برنامه آشپزی تلویزیونی انتخاب می‌شود.

در ابتدا، او به این نقش علاقه‌ای ندارد، اما به تدریج از آن به‌عنوان فرصتی برای آموزش علم به زنان خانه‌دار استفاده می‌کند. او مفاهیم شیمیایی را در قالب آموزش‌های آشپزی به بینندگان ارائه می‌دهد و در این فرآیند به آنان اعتماد به نفس و قدرت می‌بخشد تا نقش‌های سنتی را به چالش بکشند.

برنامه آشپزی الیزابت به سرعت محبوبیت پیدا می‌کند، زیرا او تنها به آموزش آشپزی محدود نمی‌شود؛ بلکه با استفاده از زبان ساده، علم شیمی را به زندگی روزمره مردم پیوند می‌دهد و آنها را ترغیب می‌کند که خارج از چارچوب‌های معمول فکر کنند. این برنامه نه‌تنها به او کمک می‌کند تا به جامعه زنان انگیزه دهد، بلکه به او قدرت می‌بخشد تا خودش نیز به عنوان یک زن و مادر مستقل به زندگی ادامه دهد و همچنان به دنبال علاقه‌مندی‌های علمی‌اش باشد.

در طول داستان، الیزابت زات به عنوان نمادی از زنانی به تصویر کشیده می‌شود که علیه موانع اجتماعی، فرهنگی و جنسیتی مبارزه می‌کنند. او با استفاده از دانش و اراده خود، نه‌تنها زندگی خود را دگرگون می‌کند، بلکه الهام‌بخش زنانی دیگر می‌شود تا به توانمندی‌های خود ایمان بیاورند و برای دستیابی به حقوق برابر تلاش کنند. رابطه او با دخترش مدی نیز در کتاب نقش مهمی دارد؛ زیرا الیزابت تلاش می‌کند تا مدی را به شکلی پرورش دهد که آزادانه بتواند آرزوها و استعدادهای خود را دنبال کند.

در نهایت، درس‌هایی از شیمی داستانی است که علم، زندگی، و مبارزه برای برابری جنسیتی را به هم می‌آمیزد. الیزابت زات با عبور از چالش‌ها و موانع متعدد، به عنوان زنی مستقل، مادری فداکار و دانشمندی خلاق، قدرت علم و دانش را برای ایجاد تغییرات واقعی در زندگی نشان می‌دهد.

بخش‌هایی از درس‌هایی از شیمی

به مد اشاره کرد و ادامه داد: «قطعاً یه قایق‌ران می‌شه. ببین چقدر خوب وزنش رو به سمت راست متمایل می‌کنه.»

هردو به کودک نگاه کردند که حیرت‌زده، به تابه‌تایی انگشتان دستش خیره بود. دیشب، وقتی برایش «جزیره‌ی گنج» را می‌خواند، متوجه شد مد با حیرت به او نگاه می‌کند. خیلی وقت بود که چنین نگاهی را ندیده بود؛ نگاهی مملو از باور. و در آن لحظه، عشق به کودک ناخواسته‌اش مانند سیلی در وجودش فوران کرد.

«بچه‌ها تو این سن شخصیت آینده‌شون رو خیلی ساده نشون می‌دن و این‌یکی معلومه می‌تونه آدم‌ها رو بخونه.»

الیزابت با حرکت سر حرفش را تأیید کرد. هفته‌ی گذشته، مد در گهواره‌اش نشسته بود و چیزی را به‌طور جدی به شیش‌ونیم توضیح می‌داد. با تعجب به تماشایش ادامه داد که مانند پین بولینگِ در حال افتادنی بدنش را تاب می‌داد. جلوی چشم‌هایش مصوت‌ها و صامت‌ها را مانند رخت‌های آویزان‌شده از طناب تجسم می‌کرد و با زبان نامفهومی بلند می‌خواند.

شیش‌ونیم کنار گهواره ایستاده بود و هجاها را دنبال می‌کرد. مد در هوا مکث کرد؛ انگار که رشته‌ی افکارش را گم کرده است. سپس به سمت سگ خم شد و دوباره ادامه داد: «گاگاگاگازوزونانوووو.» و بعد: «بابادودوبادو.»

به نظر الیزابت، بچه داشتن کمی شبیه زندگی با آدم‌فضایی‌هاست. آن‌ها از شما یاد می‌گیرند و شما از آن‌ها. و البته درنهایت، آن‌ها شبیه شما می‌شوند که کمی جای تأسف است، چراکه یک کودک برخلاف بزرگسال‌ها، از کشف کردن چیزهای جدید خسته نمی‌شود. ماه گذشته جیغ خوشحالی مد از کشف قاشق، او را سراسیمه به اتاق نشیمن کشانده بود.

دکتر میسون رو به مد گفت: «قایق‌رانی فقط ورزش نیست، سبک زندگیه. مگه نه؟»
مد با زبان ناشناخته‌ای تأیید کرد و به سینی‌اش کوبید.

 

اگر به کتاب درس‌هایی از شیمی علاقه دارید، می‌توانید در بخش معرفی برترین داستان‌های تاریخی و عاشقانه در وب‌سایت هر روز یک کتاب، با دیگر آثار مشابه نیز آشنا شوید.