«گومورا» اثری است از روبرتو ساویانو (نویسنده‌ی ایتالیایی، متولد ۱۹۷۹) که در سال ۲۰۰۶ منتشر شده است. این کتاب به بررسی به بخشی از فجایع کامورا، مافیای ناپل، می‌پردازد.
درباره‌ی گومورا
گومورا نام اثری است تحقیقی نوشته‌ی روزنامه‌نگار ایتالیایی، روبرتو ساویانو، که در سال ۲۰۰۶ منتشر شد. در این کتاب بخشی از فجایعی که کامورا، مافیای ناپل، در اقتصاد ایتالیا و زندگی مردم عادی منطقه مرتکب می‌شوند تصویر می‌شود.
متئو گارونه فیلمِ گومورا را بر اساس این کتاب ساخته؛ فیلمی که توانست جایزه‌ی بزرگ جشنواره‌ی فیلم کن را در سال ۲۰۰۸ از آنِ خود کند. همچنین مجموعه‌ی تلویزیونی گومورا در سال ۲۰۱۴ با ایده گرفتن از این کتاب از شبکه‌ی اسکای ایتالیا پخش شد.
«گومورا» اثر روبرتو ساویانو، اثری نوآورانه است که لایه‌های کامورا، مافیای بدنام ناپل را بررسی می‌کند و شبکه پیچیده فعالیت‌های مجرمانه و نفوذ فراگیر آن بر جامعه ایتالیا را افشا می‌کند. کتاب ساویانو که در ابتدا در سال ۲۰۰۶ منتشر شد، یک افشاگری سخت و سرسختانه است که عمیقاً در قلب یکی از قدرتمندترین و خطرناک‌ترین سازمان‌های جنایی ایتالیا می‌کاود.
از همان ابتدا، ساویانو خوانندگان را در واقعیت تلخ زندگی در محله های تحت کنترل کامورا در ناپل غوطه ور می کند. او با تکیه بر تجربیات خود از رشد در منطقه، و همچنین تحقیقات و مصاحبه‌های گسترده با افراد خودی، تصویری واضح و هولناک از عملیات کامورا، از قاچاق مواد مخدر و اخاذی گرفته تا پولشویی و قاچاق اسلحه، ارائه می‌کند.
یکی از جذاب‌ترین جنبه‌های کتاب، بررسی هزینه‌های انسانی جرایم سازمان‌یافته است. ساویانو خوانندگان را با گروهی از شخصیت‌ها آشنا می‌کند که زندگی‌شان به‌طور برگشت‌ناپذیری توسط کامورا شکل گرفته است – از سربازان سطح پایین گرفته تا رؤسای بلندپایه، و همچنین شهروندان عادی که در تیراندازی متقابل گرفتار شده‌اند. او از طریق داستان‌های آنها تأثیر مخربی را که حکومت وحشت کامورا بر افراد و جوامع می‌گذارد را آشکار می‌کند و ردپایی از خشونت، فساد و ناامیدی را در پی آن باقی می‌گذارد.
علاوه بر این، «گومورا» راه‌های موذیانه نفوذ و فساد کامورا در تمام سطوح جامعه، از سیاست و تجارت گرفته تا رسانه‌ها و حتی صنعت مد را افشا می‌کند. ساویانو تبانی بین مافیا و نهادهای قانونی را روشن می کند و تصویری لعنتی از یک سیستم مملو از همدستی و مصونیت از مجازات را ترسیم می کند.
این کتاب علاوه بر نمایش فعالیت‌های جنایتکارانه کامورا، به ریشه‌ها و تکامل این سازمان نیز می‌پردازد و ریشه‌های آن را به دوره پرآشوب پس از جنگ بازمی‌گرداند و تبدیل آن به یک امپراتوری جنایتکار جهانی را بررسی می‌کند. ساویانو بینش هایی را در مورد ساختار کامورا، کدهای رفتاری و رقابت های داخلی ارائه می دهد و به خوانندگان درک جامعی از نحوه عملکرد سازمان ارائه می دهد.
با این حال، «گومورا» چیزی بیش از یک کار روزنامه نگاری تحقیقی است – همچنین یک کیفرخواست شدید علیه نیروهای اجتماعی است که کامورا را قادر می‌سازد تا شکوفا شود. ساویانو شکست های سیستمی و انحطاط اخلاقی را که به جنایات سازمان یافته امکان شکوفایی می دهد، افشا می کند و توجه را به همدستی سیاستمداران، مقامات اجرای قانون و رهبران تجاری که چشمان خود را بر جنایات کامورا می بندند، جلب می کند.
«گومورا» در هسته خود فراخوانی برای اقدام است و از خوانندگان می‌خواهد با واقعیت‌های خشن جرایم سازمان‌یافته مقابله کنند و در برابر فساد و بی‌عدالتی موضع بگیرند. افشاگری بی باکانه ساویانو خشم بین‌المللی را برانگیخت و بحث‌های ملی درباره نقش مافیا در جامعه ایتالیا را برانگیخت و آن را به اثری مهم تبدیل کرد که همچنان در بین خوانندگان در سراسر جهان طنین‌انداز می‌شود.
کتاب گومورا در وب‌سایت goodreads دارای امتیاز ۳.۷۸ با بیش از ۱۹هزار رای و ۱۲۰۰ نقد و نظر است. این کتاب در ایران با ترجمه‌ای از سیمه انصاری به بازار عرضه شده است.
خلاصه‌ی محتوای گومورا
«گومورا» نوشته روبرتو ساویانو اثری افشاگرانه است که در قلب کامورا، مافیای قدرتمند ناپلی، کاوش می کند. ساویانو از طریق ترکیبی از گزارش‌های دست اول، گزارش‌های تحقیقی و تحقیقات دقیق، پرتره‌ای دلخراش از فعالیت‌های جنایتکارانه کامورا و تأثیر فراگیر آن بر جامعه ایتالیا را ترسیم می‌کند.
کتاب با تصویری واضح از زندگی در محله‌های تحت کنترل کامورا در ناپل، جایی که خشونت و فساد امری عادی است، آغاز می‌شود. ساویانو خوانندگان را با گروهی از شخصیت‌ها آشنا می‌کند – از جنایتکاران سطح پایین گرفته تا رؤسای رده بالا – که زندگی‌شان در شبکه‌ی جنایات سازمان‌یافته درگیر شده است. او از طریق داستان های آنها، تأثیر ویرانگر حکومت وحشت کامورا را بر افراد و جوامع نشان می دهد.
همانطور که روایت باز می شود، ساویانو به کارهای درونی کامورا می پردازد و شبکه پیچیده عملیات آن را آشکار می کند که شامل قاچاق مواد مخدر، اخاذی، پولشویی و قاچاق اسلحه می شود. او منشا و تکامل سازمان را بررسی می کند و ریشه های آن را به دوره پس از جنگ بازمی گرداند و تبدیل آن به یک امپراتوری جنایتکار جهانی را شرح می دهد.
یکی از جذاب‌ترین جنبه‌های کتاب، کاوش در مورد نفوذ کامورا به نهادهای قانونی، از جمله سیاست، تجارت و رسانه‌ها است. ساویانو تبانی بین مافیا و تشکیلات را فاش می کند و همدستی سیاستمداران، مقامات مجری قانون و رهبران تجاری را در تداوم حکومت وحشت کامورا برجسته می کند.
در سراسر کتاب، ساویانو همچنین به هزینه های انسانی جنایات سازمان یافته، زندگی شهروندان عادی گرفتار در آتش متقابل را به تصویر می کشد. او ترس و ناامیدی را که در محله های تحت کنترل کامورا وجود دارد، نشان می دهد، جایی که وفاداری به مافیا اغلب بهای مرگبار دارد.
در نهایت، «گومورا» یک کیفرخواست شدید علیه نیروهای اجتماعی است که جنایات سازمان یافته را قادر می سازند تا رشد کنند. افشاگری بی باک ساویانو خشم بین‌المللی را برانگیخت و بحث‌های ملی را در مورد نقش مافیا در جامعه ایتالیا برانگیخت و آن را به خواندنی قدرتمند و ضروری برای هر کسی که علاقه‌مند به درک زیر شکم تاریک دنیای جنایتکار است تبدیل کرد.
بخش‌هایی از گومورا
یک شب یک ماشین گشت زنی جلو آنها را می گیرد. امانوئل و همدستانش به حدی بی پروا بودند که برایشان مهم نبود که این کار آنها را به دردسر می اندازد. ماشین گشت زنی شروع به شلیک کردن می کند و امانوئل به شدت مجروح می شود. تفنگ را به سمت ماشین گشت زنی نشانه می گیرد و آنها هم مجبور می شوند او را بکشند.
یازده شلیک در عرض چند ثانیه، شلیک یازده تیر به صورت مستقیم یعنی تفنگتان را به قصد کشتن به سمت هدف نشانه رفته اید. یعنی اول بکش، بعد به فکر دفاع از خود باش. همان طور که انتظار می رفت، گلوله ها مثل باد به بدن امانوئل اصابت می کردند.
دوستانش فرار کرده بودند اما به محض اینکه فهمیدند امانوئل مرده، ماشین را متوقف کردند. درهای ماشین را باز کردند و هنگام دستگیری هیچ مقاومتی نشان ندادند. ناگهان امانوئل با تفنگ قلابی که در دست داشت، بیرون افتاد. یک تفنگ اسباب بازی که سگ های ولگرد را از قفس مرغ ها دور نگه می داشت.
اگر به کتاب گومورا علاقه دارید، می‌توانید در بخش معرفی برترین کتاب‌های دارای مضامین اجتماعی در وب‌سایت هر روز یک کتاب، با دیگر آثار مشابه نیز آشنا شوید.
2 اردیبهشت 1403
گومورا
«گومورا» اثری است از روبرتو ساویانو (نویسنده‌ی ایتالیایی، متولد ۱۹۷۹) که در سال ۲۰۰۶ منتشر شده است. این کتاب به بررسی به بخشی از فجایع کامورا، مافیای ناپل، می‌پردازد.
درباره‌ی گومورا
گومورا نام اثری است تحقیقی نوشته‌ی روزنامه‌نگار ایتالیایی، روبرتو ساویانو، که در سال ۲۰۰۶ منتشر شد. در این کتاب بخشی از فجایعی که کامورا، مافیای ناپل، در اقتصاد ایتالیا و زندگی مردم عادی منطقه مرتکب می‌شوند تصویر می‌شود.
متئو گارونه فیلمِ گومورا را بر اساس این کتاب ساخته؛ فیلمی که توانست جایزه‌ی بزرگ جشنواره‌ی فیلم کن را در سال ۲۰۰۸ از آنِ خود کند. همچنین مجموعه‌ی تلویزیونی گومورا در سال ۲۰۱۴ با ایده گرفتن از این کتاب از شبکه‌ی اسکای ایتالیا پخش شد.
«گومورا» اثر روبرتو ساویانو، اثری نوآورانه است که لایه‌های کامورا، مافیای بدنام ناپل را بررسی می‌کند و شبکه پیچیده فعالیت‌های مجرمانه و نفوذ فراگیر آن بر جامعه ایتالیا را افشا می‌کند. کتاب ساویانو که در ابتدا در سال ۲۰۰۶ منتشر شد، یک افشاگری سخت و سرسختانه است که عمیقاً در قلب یکی از قدرتمندترین و خطرناک‌ترین سازمان‌های جنایی ایتالیا می‌کاود.
از همان ابتدا، ساویانو خوانندگان را در واقعیت تلخ زندگی در محله های تحت کنترل کامورا در ناپل غوطه ور می کند. او با تکیه بر تجربیات خود از رشد در منطقه، و همچنین تحقیقات و مصاحبه‌های گسترده با افراد خودی، تصویری واضح و هولناک از عملیات کامورا، از قاچاق مواد مخدر و اخاذی گرفته تا پولشویی و قاچاق اسلحه، ارائه می‌کند.
یکی از جذاب‌ترین جنبه‌های کتاب، بررسی هزینه‌های انسانی جرایم سازمان‌یافته است. ساویانو خوانندگان را با گروهی از شخصیت‌ها آشنا می‌کند که زندگی‌شان به‌طور برگشت‌ناپذیری توسط کامورا شکل گرفته است – از سربازان سطح پایین گرفته تا رؤسای بلندپایه، و همچنین شهروندان عادی که در تیراندازی متقابل گرفتار شده‌اند. او از طریق داستان‌های آنها تأثیر مخربی را که حکومت وحشت کامورا بر افراد و جوامع می‌گذارد را آشکار می‌کند و ردپایی از خشونت، فساد و ناامیدی را در پی آن باقی می‌گذارد.
علاوه بر این، «گومورا» راه‌های موذیانه نفوذ و فساد کامورا در تمام سطوح جامعه، از سیاست و تجارت گرفته تا رسانه‌ها و حتی صنعت مد را افشا می‌کند. ساویانو تبانی بین مافیا و نهادهای قانونی را روشن می کند و تصویری لعنتی از یک سیستم مملو از همدستی و مصونیت از مجازات را ترسیم می کند.
این کتاب علاوه بر نمایش فعالیت‌های جنایتکارانه کامورا، به ریشه‌ها و تکامل این سازمان نیز می‌پردازد و ریشه‌های آن را به دوره پرآشوب پس از جنگ بازمی‌گرداند و تبدیل آن به یک امپراتوری جنایتکار جهانی را بررسی می‌کند. ساویانو بینش هایی را در مورد ساختار کامورا، کدهای رفتاری و رقابت های داخلی ارائه می دهد و به خوانندگان درک جامعی از نحوه عملکرد سازمان ارائه می دهد.
با این حال، «گومورا» چیزی بیش از یک کار روزنامه نگاری تحقیقی است – همچنین یک کیفرخواست شدید علیه نیروهای اجتماعی است که کامورا را قادر می‌سازد تا شکوفا شود. ساویانو شکست های سیستمی و انحطاط اخلاقی را که به جنایات سازمان یافته امکان شکوفایی می دهد، افشا می کند و توجه را به همدستی سیاستمداران، مقامات اجرای قانون و رهبران تجاری که چشمان خود را بر جنایات کامورا می بندند، جلب می کند.
«گومورا» در هسته خود فراخوانی برای اقدام است و از خوانندگان می‌خواهد با واقعیت‌های خشن جرایم سازمان‌یافته مقابله کنند و در برابر فساد و بی‌عدالتی موضع بگیرند. افشاگری بی باکانه ساویانو خشم بین‌المللی را برانگیخت و بحث‌های ملی درباره نقش مافیا در جامعه ایتالیا را برانگیخت و آن را به اثری مهم تبدیل کرد که همچنان در بین خوانندگان در سراسر جهان طنین‌انداز می‌شود.
کتاب گومورا در وب‌سایت goodreads دارای امتیاز ۳.۷۸ با بیش از ۱۹هزار رای و ۱۲۰۰ نقد و نظر است. این کتاب در ایران با ترجمه‌ای از سیمه انصاری به بازار عرضه شده است.
خلاصه‌ی محتوای گومورا
«گومورا» نوشته روبرتو ساویانو اثری افشاگرانه است که در قلب کامورا، مافیای قدرتمند ناپلی، کاوش می کند. ساویانو از طریق ترکیبی از گزارش‌های دست اول، گزارش‌های تحقیقی و تحقیقات دقیق، پرتره‌ای دلخراش از فعالیت‌های جنایتکارانه کامورا و تأثیر فراگیر آن بر جامعه ایتالیا را ترسیم می‌کند.
کتاب با تصویری واضح از زندگی در محله‌های تحت کنترل کامورا در ناپل، جایی که خشونت و فساد امری عادی است، آغاز می‌شود. ساویانو خوانندگان را با گروهی از شخصیت‌ها آشنا می‌کند – از جنایتکاران سطح پایین گرفته تا رؤسای رده بالا – که زندگی‌شان در شبکه‌ی جنایات سازمان‌یافته درگیر شده است. او از طریق داستان های آنها، تأثیر ویرانگر حکومت وحشت کامورا را بر افراد و جوامع نشان می دهد.
همانطور که روایت باز می شود، ساویانو به کارهای درونی کامورا می پردازد و شبکه پیچیده عملیات آن را آشکار می کند که شامل قاچاق مواد مخدر، اخاذی، پولشویی و قاچاق اسلحه می شود. او منشا و تکامل سازمان را بررسی می کند و ریشه های آن را به دوره پس از جنگ بازمی گرداند و تبدیل آن به یک امپراتوری جنایتکار جهانی را شرح می دهد.
یکی از جذاب‌ترین جنبه‌های کتاب، کاوش در مورد نفوذ کامورا به نهادهای قانونی، از جمله سیاست، تجارت و رسانه‌ها است. ساویانو تبانی بین مافیا و تشکیلات را فاش می کند و همدستی سیاستمداران، مقامات مجری قانون و رهبران تجاری را در تداوم حکومت وحشت کامورا برجسته می کند.
در سراسر کتاب، ساویانو همچنین به هزینه های انسانی جنایات سازمان یافته، زندگی شهروندان عادی گرفتار در آتش متقابل را به تصویر می کشد. او ترس و ناامیدی را که در محله های تحت کنترل کامورا وجود دارد، نشان می دهد، جایی که وفاداری به مافیا اغلب بهای مرگبار دارد.
در نهایت، «گومورا» یک کیفرخواست شدید علیه نیروهای اجتماعی است که جنایات سازمان یافته را قادر می سازند تا رشد کنند. افشاگری بی باک ساویانو خشم بین‌المللی را برانگیخت و بحث‌های ملی را در مورد نقش مافیا در جامعه ایتالیا برانگیخت و آن را به خواندنی قدرتمند و ضروری برای هر کسی که علاقه‌مند به درک زیر شکم تاریک دنیای جنایتکار است تبدیل کرد.
بخش‌هایی از گومورا
یک شب یک ماشین گشت زنی جلو آنها را می گیرد. امانوئل و همدستانش به حدی بی پروا بودند که برایشان مهم نبود که این کار آنها را به دردسر می اندازد. ماشین گشت زنی شروع به شلیک کردن می کند و امانوئل به شدت مجروح می شود. تفنگ را به سمت ماشین گشت زنی نشانه می گیرد و آنها هم مجبور می شوند او را بکشند.
یازده شلیک در عرض چند ثانیه، شلیک یازده تیر به صورت مستقیم یعنی تفنگتان را به قصد کشتن به سمت هدف نشانه رفته اید. یعنی اول بکش، بعد به فکر دفاع از خود باش. همان طور که انتظار می رفت، گلوله ها مثل باد به بدن امانوئل اصابت می کردند.
دوستانش فرار کرده بودند اما به محض اینکه فهمیدند امانوئل مرده، ماشین را متوقف کردند. درهای ماشین را باز کردند و هنگام دستگیری هیچ مقاومتی نشان ندادند. ناگهان امانوئل با تفنگ قلابی که در دست داشت، بیرون افتاد. یک تفنگ اسباب بازی که سگ های ولگرد را از قفس مرغ ها دور نگه می داشت.
اگر به کتاب گومورا علاقه دارید، می‌توانید در بخش معرفی برترین کتاب‌های دارای مضامین اجتماعی در وب‌سایت هر روز یک کتاب، با دیگر آثار مشابه نیز آشنا شوید.
کتاب‌های پیشنهادی:
توسط: علی معاصر
دسته‌ها: اجتماعی، ادبیات جهان، سیاسی
۰ برچسب‌ها: ادبیات جهان، روبرتو ساویانو، معرفی کتاب، هر روز یک کتاب